Bitcoin no blockchain: Censura y centralismo

Abstract

espanolEl presente articulo analiza a traves del desarrollo historico de la criptomoneda Bitcoin (BTC), como la tecnologia de cadena de bloques (blockchain), siguiendo los propios principios bajo los cuales ha sido desarrollada, especificamente el de descentralizacion de la informacion y resistencia publica a la censura, hace indeseable la utilizacion de la misma por parte de autoridades estatales y gubernamentales para garantizar la trazabilidad de transacciones como contratos, transparencia y acceso a la informacion o tractos registrales. EnglishThe following paper analyzes Bitcoin’s historical development, as a cryptocurrency backed up by blockchain technology and how after its own core principles, specifically information decentralization, and open resistance to censorship, makes usage by governmental authorities to guarantee traceability of transactions, such as contracts, transparency, information access and registry undesirable.