Smart Contracts aus Sicht des Vertragsrechts - Funktionsweise, Anwendungsfälle und Leistungsstörungen

Abstract

Smart Contracts lassen sich als automatisierbare, durchsetzbare digitale Abbildungen von Obligationen umschreiben, welche mittels Blockchain-Technologie einen automatischen Erfullungsprozess vorsehen. In diesem Beitrag werden potenzielle Anwendungsbereiche von Smart Contracts besprochen, zu denen insbesondere standardisierbare, langerfristige Geschaftsbeziehungen oder die Abwicklung von Kaufvertragen gehoren. Die Technologie, auf der Smart Contracts basieren, birgt dabei gewisse rechtliche Herausforderungen. Smart Contracts dienen als Erganzung zur Standardisierung bestehender Vertragsverhaltnisse und rufen daher nur wenige Probleme im Vertragsrecht hervor. Wichtig ist es, das System der Leistungsstorungen bereits bei der Gestaltung der Smart Contracts zu berucksichtigen. Falls die rechtlichen Vorgaben adaquat berucksichtigt werden, konnen operative Risiken, insbesondere Leistungsstorungen, minimiert werden. -- Les smart contracts (contrats intelligents) peuvent etre decrits comme des representations numeriques automatisables et executoires d’obligations prevoyant un processus d’execution automatique au moyen d’une technologie de type blockchain. Cet article traite des champs d’application potentiels des smart contracts, parmi lesquels on compte notamment les relations d’affaire standardisables et a long terme ou encore l’execution de contrats de vente. La technologie sur laquelle les smart contracts sont bases presente certains defis juridiques. Les smart contracts servent de complement a la standardisation de relations contractuelles preexistantes et ne soulevent donc que peu de problemes dans le droit des contrats. Il est important de prendre en compte le systeme des perturbations de performance lors de la conception des smart contracts. Pourvu que les prescriptions legales soient adequatement respectees, les risques operationnels, notamment les perturbations de performance, peuvent etre minimises.