Contratos electronicos autoejecutables (smart contract) y pagos con tecnología blockchain

Abstract

espanolLa aparicion de contratos en formato electronico y autoejecutables es el resultado logico del progresivo proceso de automatizacion en la distribucion y en el internet de las cosas. Nuestro regimen legal integra sin dificultad este formato de contratacion, pero conseguir un proceso totalmente automatizado implica recurrir a mecanismos de pago en red que no siempre se adaptan al tipo contractual. El uso del dinero electronico y las monedas virtuales como el bitcoin cubren esta funcion pero la escasa o nula regulacion de las monedas virtuales y su doble caracter de unidad de valor y unidad de cuenta dificultan la funcionalidad y seguridad juridica del uso de las tecnologias Blockchain en formatos estandarizados y automatizados de contratacion. EnglishThe appearance of smart contract in electronic and self-executable format, is the logical result of the progressive process of automation in the distribution and on called “Internet of things”. Law integrates this contracting format without difficulty, but achieving a fully automated process involves using online payment mechanisms that are not always adapted to the contractual type. The use of electronic money and virtual currencies, such as bitcoin, cover this function, but the scarce or null regulation of virtual currencies and their double character, as a unit of value and a unit of account, make the functionality and legal security of the use of Blockchain technologies difficult in standardized and automated contracting formats