Smart Contract: Concepto, ecosistema y principales cuestiones de Derecho privado

Abstract

espanolLos Smarts Contracts son en terminos muy generales un conjunto de protocolos informaticos que permite a un dispositivo procesarlos por si mismo y ejecutarlos de forma autonoma, sin necesidad de intervencion humana. La ausencia de intervencion humana y su sustitucion por un proceso (conjunto de protocolos) que permite la automatizacion de operaciones; la concrecion automatica de las prestaciones en las transacciones; el cumplimiento automatico de las mismas; y la utilizacion de otras tecnologias que permiten la verificacion de la informacion y de la identidad de los sujetos implicados en la transaccion, conduce a un elevado ahorro de costes, y las expectativas de las partes para la satisfaccion de sus intereses conforme a lo establecido en el contrato se verian ampliamente protegidas. Rapidez, previsibilidad y automatizacion marcarian las coordenadas del ejercicio de la autonomia de la voluntad y facilitarian una creciente y efectiva autotutela. No obstante estas evidentes ventajas, esta figura presenta limitaciones y desventajas y plantea posibles problemas a los que el Derecho debe hacer frente. En este trabajo explicaremos primero brevemente el fenomeno de los Smart Contracts, y los enmarcaremos en su particular ecosistema, para, a continuacion, abordar algunas de las cuestiones juridicas que los Smart Contracts plantean. EnglishSmart Contracts can be defined very generally as a set of protocols enabling a computing device to autonomously process and execute them without human intervention. That replacement of human intervention by a set of protocols enabling the automation of operations, the automatic assessment of performance in a transaction, the autonomous and automatic fulfilment of obligations, and the combined use of other technologies facilitating the verification of data and parties» identity entail a significant reduction of transaction costs, as well as a high satisfaction of parties» expectations in conformity with the contract. Celerity, predictability, and automation would represent the coordinates for the exercise of private autonomy and an increasing resort to effective self-help. Notwithstanding such evident advantages, Smart Contracts do also reveal limitations, drawbacks, and legal concerns that should be considered and faced. This aim of this Paper is first to explain the phenomenon of Smart Contracts from a legal perspective and to frame them into their particular ecosystem, and, subsequently, to tackle some main legal issues pertaining to Smart Contracts